Significado da Palavra 将来

しょうらい shourai

将来 lê-se しょうらい (shourai) e significa futuro.

Significado

Português

futuro
perspectivas futuras
dar origem a
causar
provocar
acarretar
porvir
perspectivas

Inglês

bringing (from abroad, another region, etc.)
future
(future) prospects
bringing about
giving rise to
causing
incurring

Leitura

Kana

しょうらい

Romaji

shourai

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Antônimos 過去 Palavras Relacionadas 未来,先行き,先先,今後,フューチャー,これから,予想,予測 Rank 1713 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

将来性

しょうらいせい

potencial

future prospects

将来像

しょうらいぞう

visão do futuro

vision of the future

将来的

しょうらいてき

futuro

future

将来有望

しょうらいゆうぼう

promissor

of great promise

将来ビジョン

しょうらいびじょん

visão para o futuro

vision for the future

将来の夢

しょうらいのゆめ

sonho para o futuro

dream for the future

近い将来

ちかいしょうらい

futuro próximo

near future

将来展望

しょうらいてんぼう

perspectiva futura

future outlook

蘇民将来

そみんしょうらい

Somin Shorai

apron-shaped straw deity to ward off disease

将軍

しょうぐん

shogun

general

将校

しょうこう

oficial

commissioned officer

将

しょう

comandante

commander

Frases de Exemplo

将来は教師になりたいです。

しょうらいはきょうしになりたいです。

no futuro, quero ser professor.

将来が心配で。

Eu me preocupo com o meu futuro.

将来に備えよ。

Prepare-se para o futuro.

君の将来は君次第だ。

O meu futuro está em suas mãos.

自分の将来が気になる。

Eu me preocupo com o meu futuro.

自分の将来が気掛かりだ。

Eu me preocupo com o meu futuro.

将来について考えないとね。

Temos que pensar no futuro.

君は将来何をしたいですか。

O que você quer fazer no futuro?

私は将来歯医者になりたい。

Espero me tornar um dentista no futuro.

将来、私は歯医者になりたい。

Gostaria de ser um dentista futuramente.