Significado da Palavra 仕丁

しちょう shichou

仕丁 lê-se しちょう (shichou) e significa trabalhador forçado.

Significado

Português

  1. trabalhador forçado
  2. carregador de palanquim

Inglês

  1. men pressed into forced labor (ritsuryō system)
  2. palanquin bearer (Edo period)

Leitura

Kana

しちょう

Romaji

shichou

Variantes de Escrita

  • 仕丁 じちょう jichou
  • 仕丁 してい shitei
  • 仕丁 つかえのよほろ tsukaenoyohoro

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 95113 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仕手株

してかぶ

ação especulativa

speculative stock

仕事柄

しごとがら

pela natureza do trabalho

for work

仕事第一主義

しごとだいいちしゅぎ

prioridade ao trabalho

workaholism

仕入れ価格

しいれかかく

preço de compra

cost price

仕事率

しごとりつ

potência

power

仕出し弁当

しだしべんとう

marmita de entrega

box lunches for delivery

仕事一筋

しごとひとすじ

dedicado inteiramente ao trabalho

living only for one's work

仕入単価

しいれたんか

preço unitário de compra

purchase price

仕切り価格

しきりかかく

preço de liquidação

settlement price

仕切弁

しきりべん

válvula de gaveta

gate valve

仕事に応募する

しごとにおうぼする

candidatar-se a um emprego

to apply for a job

仕事納め

しごとおさめ

último dia de trabalho do ano

last business day of the year (usu. December 28)