Significado da Palavra 以上

いじょう ijou

以上 lê-se いじょう (ijou) e significa isso é tudo.

Significado

Português

  1. isso é tudo
  2. fim
  3. acima
  4. mais de
  5. desde
  6. acima de
  7. é tudo
  8. o fim

Inglês

  1. that's all
  2. that is the end
  3. the end
  4. beyond (e.g. one's expectations)
  5. above
  6. more than
  7. further than
  8. since ...

Leitura

Kana

いじょう

Romaji

ijou

Variantes de Escrita

  • 已上 いじょう ijou

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 以下 Rank 3832 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人間以上

にんげんいじょう

mais que humano

More Than Human (1953 novel by Theodore Sturgeon)

中以上

ちゅういじょう

acima da média

above average

これ以上

これいじょう

mais

any more

それ以上

それいじょう

mais do que isso

further

予想以上

よそういじょう

mais do que o esperado

more than expected

実力以上

じつりょくいじょう

além das próprias capacidades

beyond oneself

友達以上

ともだちいじょう

mais que um amigo

more than a friend (implies a degree of intimacy)

友達以上恋人未満

ともだちいじょうこいびとみまん

mais que amigos, menos que namorados

more than friends, less than lovers

以下

いか

abaixo de

including ...

以来

いらい

desde

since

以前

いぜん

antes de

before

Frases de Exemplo

10

Isso é tudo.

Isso é tudo.

Isso é tudo?

Isso é tudo, obrigado.

Eu dou aula há mais de 15 anos.

Não posso fazer mais do que isso.

Eu não posso mais beber.

Por favor, não fique mais triste.

Não podem andar mais.

Já não há novos episódios.