Significado da Palavra 信

私は彼の言葉を信じています。

わたしはかれのことばをしんじています。

Eu acredito nas palavras dele.

友だちを信じることは大切です。

ともだちをしんじることはたいせつです。

É importante confiar nos amigos.

そのうわさは信じられません。

そのうわさはしんじられません。

Não consigo acreditar nesse boato.

彼はみんなの信用を失った。

かれはみんなのしんようをうしなった。

Ele perdeu a confiança de todos.

信用できる店で買ったほうがいい。

しんようできるみせでかったほうがいい。

É melhor comprar em uma loja confiável.

彼女は信念を曲げなかった。

かのじょはしんねんをまげなかった。

Ela não abandonou suas convicções.

その新聞は信ぴょう性が低い。

そのしんぶんはしんぴょうせいがひくい。

Esse jornal não é muito confiável.

駅に着いたら、信をください。

えきについたら、しんをください。

Envie-me uma mensagem quando chegar à estação.

彼の話には信が置ける。

かれのはなしにはしんがおける。

Pode-se confiar no que ele diz.

俺を信じて！

Acredite em mim!