Significado da Palavra 信は荘厳より起こる

しんはそうごんよりおこる shin ha sougonyoriokoru

信は荘厳より起こる lê-se しんはそうごんよりおこる (shin ha sougonyoriokoru) e significa a fé nasce da solenidade.

Significado

Português

  1. a fé nasce da solenidade
  2. a forma influencia o conteúdo
  3. a fé surge da majestade
  4. a forma influencia o fundo
  5. o exterior molda o interior

Inglês

  1. function follows form
  2. the outside shapes the inside
  3. belief comes from solemnity (i.e. from seeing an ornate temple)

Leitura

Kana

しんはそうごんよりおこる

Romaji

shin ha sougonyoriokoru

Sequência de Traços

9 caracteres • 55 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Provérbio Rank 90854 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

荘厳

そうごん

solene

solemn

荘厳

しょうごん

solene

decorating (a Buddhist statue or temple)

荘厳華麗

そうごんかれい

majestoso e esplêndido

majestic and splendid

信ずる

しんずる

crer

to believe

信じる

しんじる

crer

to believe

信仰

しんこう

(religious) faith

信奉

しんぽう

crença

belief

信条

しんじょう

credo

creed

信義

しんぎ

faith

信託

しんたく

fideicomisso

trust

信託統治

しんたくとうち

administração fiduciária

trusteeship

信任統治制度

しんにんとうちせいど

sistema de tutela

trusteeship system