Significado da Palavra 偕老

Ouvir 偕老同穴

偕老同穴

かいろうどうけつ

cesta-de-flores-de-vênus (Euplectella aspergillum)

Venus's flower basket (Euplectella aspergillum)

Ouvir 敬老

敬老

けいろう

respeito aos idosos

respect for the aged

Ouvir 海老

海老

えび

camarão

prawn

Ouvir 元老

元老

げんろう

genrō

genrō (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor)

Ouvir 長老

長老

ちょうろう

ancião

senior monk

Ouvir 養老

養老

ようろう

cuidado de idosos

Yōrō era (717.11.17-724.2.4)

Ouvir 初老

初老

しょろう

início da velhice

age 40

Ouvir 不老

不老

ふろう

juventude eterna

perennial youth

Ouvir 家老

家老

かろう

vassalo principal

chief retainer

Ouvir 大老

大老

たいろう

tairō

(Edo-period) chief minister

Ouvir 古老

古老

ころう

ancião

old person (knowledgeable about events of the distant past)

Ouvir 五大老

五大老

ごたいろう

conselho dos cinco anciãos

Council of Five Elders