Significado da Palavra 側杖

そばづえ sobazue

側杖 lê-se そばづえ (sobazue) e significa dano colateral.

Significado

Português

  1. dano colateral
  2. ser envolvido em problemas alheios
  3. ser arrastado para uma briga alheia
  4. sofrer as consequências de algo alheio
  5. ser arrastado para um problema alheio

Inglês

  1. blow received by a bystander
  2. getting dragged in to someone else's fight

Leitura

Kana

そばづえ

Romaji

sobazue

Variantes de Escrita

  • そば杖 そばづえ sobazue
  • 傍杖 そばづえ sobazue

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157290 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

そく

primeiro princípio de Yong

first principle of the Eight Principles of Yong

そば

ao lado

third person

側面

そくめん

aspecto

aspect

かわ

lado

(watch) case

側近

そっきん

colaborador próximo

close associate

側室

そくしつ

concubina

concubine (of a noble)

側溝

そっこう

sarjeta

gutter

側壁

そくへき

parede lateral

side wall

側系統

そくけいとう

parafilético

paraphyletic

側所的種分化

そくしょてきしゅぶんか

especiação parapátrica

parapatric speciation

側女房

そばにょうぼう

concubina

mistress

側線

そくせん

linha lateral

lateral line (of a fish)