優れて (Sugurete): Extremamente, Excepcionalmente

Significado

Português

extremamente
excepcionalmente
notavelmente
grandemente
soberbamente

Inglês

extremely
exceedingly
exceptionally
remarkably
conspicuously

Leitura

Kana

すぐれて

Romaji

sugurete

Variantes de Escrita

勝れて すぐれて sugurete

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 97475 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

優勝

ゆうしょう

vitória

(being in) heaven

優先

ゆうせん

prioridade

preference

優しい

やさしい

gentil

tender

優等生

ゆうとうせい

aluno exemplar

honor student

優越感

ゆうえつかん

complexo de superioridade

superiority complex

優位

ゆうい

superioridade

predominance

優良

ゆうりょう

superior

優れる

すぐれる

superar

to surpass

優美

ゆうび

elegância

grace

優先権

ゆうせんけん

direito de prioridade

priority

優待

ゆうたい

tratamento preferencial

preferential treatment

優に

ゆうに

facilmente

easily (reach, exceed, etc.)

Frases de Exemplo

5

兄は数学で他の生徒より優れている。

あにはすうがくでほかのせいとよりすぐれている。

Meu irmão mais velho se destaca em matemática mais do que os outros alunos.

その店のサービスは値段以上に優れている。

そのみせのさーびすはねだんいじょうにすぐれている。

O serviço daquela loja é melhor do que o preço sugere.

このカメラは小さいが、大変優れている。

Esta câmera é pequena, mas muito boa.

このほうが比べものにならないほど優れている。

Este é definitivamente melhor.

ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。

Como pianista, é muito melhor do que eu.