Significado da Palavra 優勝

ゆうしょう yuushou

優勝 lê-se ゆうしょう (yuushou) e significa vitória.

Significado

Português

vitória
campeonato
triunfo
vitória geral
conquistar o título
primeiro lugar

Inglês

(being in) heaven
bliss
perfect contentment
overall victory
championship
winning the title

Leitura

Kana

ゆうしょう

Romaji

yuushou

Sequência de Traços

2 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Antônimos 劣敗 Palavras Relacionadas スポーツ,競技,試合,大会,トーナメント,リーグ Rank 2286 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

優勝決定戦

ゆうしょうけっていせん

partida decisiva

deciding match (in a competition for a cup (pennant))

優勝戦

ゆうしょうせん

final

championship tournament

優勝争い

ゆうしょうあらそい

corrida pelo campeonato

championship race

優勝を争う

ゆうしょうをあらそう

disputar a vitória

to contend for victory

優勝カップ

ゆうしょうかっぷ

taça de campeonato

championship cup

優勝テープ

ゆうしょうてーぷ

fita de chegada

finish line tape

優勝馬

ゆうしょうば

cavalo vencedor

winning horse

優勝者

ゆうしょうしゃ

campeão

champion

優勝杯

ゆうしょうはい

taça do campeonato

championship cup

連続優勝

れんぞくゆうしょう

vitórias consecutivas

consecutive tournament victories

全勝優勝

ぜんしょうゆうしょう

vencer o campeonato invicto

winning a championship with a perfect record

初優勝

はつゆうしょう

primeira vitória

first championship win (esp. sumo)

Frases de Exemplo

優勝したよ。

Eu fiquei em primeiro lugar.

優勝おめでとう。

Parabéns pela vitória!

優勝には程遠い。

Está longe de ganhar o primeiro prêmio.

彼はテニスの優勝者です。

Ele é campeão de tênis.

この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。

Que critério você usou quando escolheu este ensaio como o vencedor?

彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。

Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.

トムはホットドッグ早食い選手権で優勝しました。

Tom venceu o concurso de cachorro-quente.

かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。

O ex-campeão olímpico de esgrima Pál Schmitt elegeu-se presidente da Hungria.