Significado da Palavra 優雅

ゆうが yuuga

優雅 lê-se ゆうが (yuuga) e significa elegante.

Significado

Português

elegante
grácil
refinado
sossegado
gracioso
descontraído

Inglês

elegant
graceful
refined
leisurely
comfortable
easy
carefree

Leitura

Kana

ゆうが

Romaji

yuuga

Sequência de Traços

2 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 粗野 Rank 14576 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

優秀

ゆうしゅう

excelente

superior

優劣

ゆうれつ

méritos relativos

(relative) merits

優遇

ゆうぐう

tratamento preferencial

favorable treatment

優生保護法

ゆうせいほごほう

lei de proteção eugênica

Eugenic Protection Act

優駿

ゆうしゅん

cavalo de corrida fino

fine racehorse

優決定系

ゆうけっていけい

sistema sobredeterminado

overdetermined

優先株主

ゆうせんかぶぬし

acionista preferencial

holder of preferred stock

優先株

ゆうせんかぶ

ação preferencial

preferred stock

優性遺伝子

ゆうせいいでんし

gene dominante

dominant gene

優良企業

ゆうりょうきぎょう

empresa de primeira linha

top-ranking company

優姿

やさすがた

figura graciosa

graceful figure

優生結婚

ゆうせいけっこん

casamento eugênico

eugenic marriage

Frases de Exemplo

優雅なだけでなく、どこか雅な印象もある。

ゆうがなだけでなく、どこかみやびないんしょうもある。

Não é apenas gracioso, mas também tem um ar refinado.

滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。

Ela suavemente e elegantemente despejou a água no copo.