Significado da Palavra 免許証

めんきょしょう menkyoshou

免許証 lê-se めんきょしょう (menkyoshou) e significa licença.

Significado

Português

  1. licença
  2. permissão
  3. certificado
  4. carteira de habilitação
  5. carteira

Inglês

  1. licence
  2. license
  3. permit
  4. certificate (of qualification)

Leitura

Kana

めんきょしょう

Romaji

menkyoshou

Sequência de Traços

3 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 13831 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

国際運転免許証

こくさいうんてんめんきょしょう

carteira de habilitação internacional

international driving permit

運転免許証

うんてんめんきょしょう

carteira de motorista

driver's license

医師免許証

いしめんきょしょう

certificado de licença médica

physician's license (licence)

免許

めんきょ

licença

license

免許制

めんきょせい

sistema de licenciamento

license system

免許を取る

めんきょをとる

tirar a carta de condução

to get a (driver's) license

免許状

めんきょじょう

licença

license

免許料

めんきょりょう

taxa de licença

license fee

免許番号

めんきょばんごう

número da licença

license number

免許停止

めんきょていし

suspensão da carteira de motorista

driving license suspension

免許返納

めんきょへんのう

devolução voluntária da carteira de habilitação

voluntarily giving up one's driver's license (e.g. because of old age)

免許皆伝

めんきょかいでん

mestria total

possessing full mastery of an art (e.g. Judo)

Frases de Exemplo

10

Está com a sua carteira de motorista?

Por favor, mostre-me sua licença.

Posso ver sua licença?

Posso ver a sua carteira de habilitação?

Perdi a minha carteira de motorista.

Mostre-me a sua carteira de habilitação, por favor.

Você tem uma licença?

Tom mostrou a carteira de motorista ao policial.

Sua carteira de habilitação expirou.

Posso ver a sua carteira de habilitação?