Sens du Mot 免許証

めんきょしょう menkyoshou

免許証 se lit めんきょしょう (menkyoshou) et signifie licence.

Sens

Français

  1. licence
  2. permis
  3. certificat
  4. carte de capacité
  5. brevet

Anglais

  1. licence
  2. license
  3. permit
  4. certificate (of qualification)

Lecture

Kana

めんきょしょう

Romaji

menkyoshou

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 13831 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

国際運転免許証

こくさいうんてんめんきょしょう

permis de conduire international

international driving permit

運転免許証

うんてんめんきょしょう

permis de conduire

driver's license

医師免許証

いしめんきょしょう

certificat de licence médicale

physician's license (licence)

免許

めんきょ

licence

license

免許制

めんきょせい

système de licence

license system

免許を取る

めんきょをとる

obtenir le permis de conduire

to get a (driver's) license

免許状

めんきょじょう

licence

license

免許料

めんきょりょう

frais de licence

license fee

免許番号

めんきょばんごう

numéro de licence

license number

免許停止

めんきょていし

suspension du permis de conduire

driving license suspension

免許返納

めんきょへんのう

restitution volontaire du permis de conduire

voluntarily giving up one's driver's license (e.g. because of old age)

免許皆伝

めんきょかいでん

maîtrise totale d'un art

possessing full mastery of an art (e.g. Judo)

Phrases d’Exemple

10

As-tu ton permis de conduire ?

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

Puis-je voir ton permis de conduire ?

Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?

As-tu le permis ?

Ton permis de conduire est expiré.

Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?

Un permis de conduire est nécessaire pour conduire une voiture.

Excusez-moi, pourriez-vous me montrer votre permis de conduire ?

Tous le monde a une sale tête sur la photo de son permis.