Significado da Palavra 入港

にゅうこう nyuukou

入港 lê-se にゅうこう (nyuukou) e significa entrada no porto.

Significado

Português

  1. entrada no porto
  2. chegada ao porto
  3. atracagem

Inglês

  1. entry into port
  2. arriving in harbor

Leitura

Kana

にゅうこう

Romaji

nyuukou

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 出港 Rank 14280 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

入港料

にゅうこうりょう

tarifas de entrada no porto

ship's harbor charges

入港税

にゅうこうぜい

taxas portuárias

port dues (fees)

輸入港

ゆにゅうこう

porto de entrada

port of entry

入選

にゅうせん

selecionado

being selected (for a prize, exhibition, etc.)

入念

にゅうねん

cuidadoso

careful

入り込む

はいりこむ

complicar-se

to become complicated

入れ歯

いれば

dente postiço

false tooth

入所

にゅうしょ

admissão

admission (to an institute, facility, office, etc.)

入居

にゅうきょ

mudança para uma casa

moving into (house)

入園

にゅうえん

entrada em parque, jardim ou zoológico

entering a park, garden, zoo, etc.

入り込み

いりごみ

entrada conjunta

coming in together

入り交じる

いりまじる

misturar-se

to mix (with)

Frases de Exemplo

1

Perry finalmente navegou para a Baía de Tóquio em 1853.