Significado da Palavra 公平

こうへい kouhei

公平 lê-se こうへい (kouhei) e significa imparcialidade.

Significado

Português

  1. imparcialidade
  2. equidade
  3. objetividade
  4. justiça

Inglês

  1. fairness
  2. impartiality
  3. justice
  4. objectivity

Leitura

Kana

こうへい

Romaji

kouhei

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 不公平 Rank 2491 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不公平

ふこうへい

injustiça

unfairness

世代間公平

せだいかんこうへい

equidade intergeracional

intergenerational equity

公平政策

こうへいせいさく

política justa

fair deal

公平委員会

こうへいいいんかい

comissão de equidade

Equity Commission

公平無私

こうへいむし

imparcialidade

impartiality

至公至平

しこうしへい

perfeitamente justo

completely fair or just

不公平競争

ふこうへいきょうそう

concorrência desleal

unfair competition

公共

こうきょう

público

public (facilities, service, etc.)

公式

こうしき

fórmula

formula (e.g. mathematical)

公表

こうひょう

anúncio oficial

official announcement

公約

こうやく

promessa eleitoral

public commitment

公務員

こうむいん

funcionário público

public employee

Frases de Exemplo

10

そのさいばんはこうへいにおこなわれた。

O julgamento foi conduzido de forma justa.

こうへいにわけてください。

Por favor, divida isso de forma justa.

Eu sou justo.

O mundo é injusto, não é?

Isso não é justo.

Isso não é justo.

A vida não é justa, não é?

Isto não é injusto?

De qualquer forma, três contra um é injusto.

O Tom achou isso injusto.