Significado da Palavra 具合

ぐあい guai

具合 lê-se ぐあい (guai) e significa estado.

Significado

Português

  1. estado
  2. condição
  3. saúde
  4. maneira
  5. forma
  6. circunstância

Inglês

  1. circumstance
  2. luck
  3. condition
  4. state
  5. health
  6. state (of health)
  7. way
  8. manner

Leitura

Kana

ぐあい

Romaji

guai

Variantes de Escrita

  • 具合 ぐわい guwai
  • 工合 ぐあい guai
  • 工合 ぐわい guwai

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 265 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

具合が悪い

ぐあいがわるい

sentir-se mal

inconvenient

出来具合

できぐあい

resultado

result

不具合

ふぐあい

defeito

inconvenient

進み具合

すすみぐあい

estado de progresso

state of progress

天気具合

てんきぐあい

condições meteorológicas

weather conditions

ハゲ具合

はげぐあい

grau de calvície

degree of baldness

付き具合

つきぐあい

grau de adesão

degree, amount of

腹具合

はらぐあい

estado do estômago

condition of one's stomach

染まり具合

そまりぐあい

efeito de tingimento

effect of dyeing

懐具合

ふところぐあい

situação financeira

one's financial standing

混雑具合

こんざつぐあい

grau de congestionamento

the state (degree) of congestion

いい具合に

いいぐあいに

felizmente

luckily

Frases de Exemplo

10

ぐあいがわるければはやくかえってください。

Se você não estiver se sentindo bem, por favor volte para casa mais cedo.

Como você está se sentindo?

Você está se sentindo mal?

Você ainda está doente?

Como está o seu resfriado?

Você está se sentindo mal?

O Tom está doente?

Como vai a sua mãe?

Ele parece doente.

Há dois dias que eu não me sinto bem.