Significado da Palavra 凱旋

がいせん gaisen

凱旋 lê-se がいせん (gaisen) e significa regresso triunfal.

Significado

Português

  1. regresso triunfal
  2. retorno triunfante
  3. retorno triunfal
  4. triunfo

Inglês

  1. triumphant return
  2. returning in triumph

Leitura

Kana

がいせん

Romaji

gaisen

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 22766 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

凱旋公演

がいせんこうえん

apresentação de regresso triunfal

performance given after a successful tour abroad

凱旋門

がいせんもん

arco do triunfo

arch of triumph

凱旋軍

がいせんぐん

exército vitorioso

returning victorious army

凱旋将軍

がいせんしょうぐん

general triunfante

triumphant general

凱歌

がいか

canção de vitória

victory song

内旋

ないせん

rotação interna

involution

回旋

かいせん

rotação

rotation

螺旋

らせん

espiral

screw

斡旋

あっせん

mediação

mediation

旋風

せんぷう

redemoinho

whirlwind

旋律

せんりつ

melodia

melody

旋回

せんかい

viragem

turning (an aircraft or ship)

Frases de Exemplo

7

かれはこきょうにがいせんした。

Ele retornou triunfante à sua cidade natal.

がいせんもんのまえでしゃしんをとった。

Tirei uma foto em frente ao Arco do Triunfo.

しょうぐんはしゅとにがいせんした。

O general fez um retorno triunfal à capital.

パリのがいせんもんはゆうめいです。

O Arco do Triunfo em Paris é famoso.

おうのがいせんをいわう。

Celebramos o retorno triunfal do rei.

がいせんしょうぐんをぐんしゅうがかんげいした。

A multidão saudou o general triunfante.

A partir do Arco do Triunfo em Paris, 12 avenidas se estendem.