performance given after a successful tour abroad
Sens du Mot 凱旋
がいせん
gaisen
凱旋 se lit がいせん (gaisen) et signifie retour triomphal.
Sens
Français
- retour triomphal
- triomphe
Anglais
- triumphant return
- returning in triumph
Lecture
Kana
がいせん
Romaji
gaisen
Suite des Traits
2 caractères • 23 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12arch of triumph
returning victorious army
triumphant general
victory song
involution
rotation
screw
mediation
whirlwind
melody
turning (an aircraft or ship)
Phrases d’Exemple
6彼は故郷に凱旋した。
かれはこきょうにがいせんした。
Il est retourné triomphalement dans sa ville natale.
凱旋門の前で写真を撮った。
がいせんもんのまえでしゃしんをとった。
J'ai pris une photo devant l'arc de triomphe.
将軍は首都に凱旋した。
しょうぐんはしゅとにがいせんした。
Le général a fait un retour triomphal dans la capitale.
パリの凱旋門は有名です。
パリのがいせんもんはゆうめいです。
L'arc de triomphe de Paris est célèbre.
王の凱旋を祝う。
おうのがいせんをいわう。
Nous célébrons le retour triomphal du roi.
凱旋将軍を群衆が歓迎した。
がいせんしょうぐんをぐんしゅうがかんげいした。
La foule a accueilli le général triomphant.