Sens du Mot 旋律

せんりつ senritsu

旋律 se lit せんりつ (senritsu) et signifie mélodie.

Sens

Français

  1. mélodie
  2. air

Anglais

  1. melody
  2. tune

Lecture

Kana

せんりつ

Romaji

senritsu

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 6213 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

旋律的短音階

せんりつてきたんおんかい

gamme mineure mélodique

melodic minor scale

対旋律

たいせんりつ

contre-chant

countermelody

定旋律

ていせんりつ

cantus firmus

cantus firmus

律旋法

りつせんぽう

échelle gagaku à sept tons

Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) similar to Dorian mode

律旋

りつせん

échelle gagaku à sept tons

Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do, i.e. the Dorian mode)

旋風

せんぷう

tourbillon

whirlwind

旋回

せんかい

virage

turning (an aircraft or ship)

旋盤

せんばん

tour

lathe

旋回運動

せんかいうんどう

mouvement giratoire

gyrating (rotating) movement

戒律

かいりつ

précepte religieux

(religious) precept

韻律

いんりつ

métrique

prosody

特定独立行政法人等の労働関係に関する法律

とくていどくりつぎょうせいほうじんとうのろうどうかんけいにかんするほうりつ

loi sur les relations de travail des organismes administratifs indépendants spécifiés

Act on Labor Relationship of Specified Independent Administrative Agency, etc. (2002)

Phrases d’Exemple

1

そのきょくのせんりつがうつくしい。

La mélodie de ce morceau est belle.