Sens du Mot 凱歌

Écouter 凱旋

凱旋

がいせん

retour triomphal

triumphant return

Écouter 詩歌

詩歌

しいか

poésie japonaise et chinoise

Japanese and Chinese poetry

Écouter 唱歌

唱歌

しょうか

chant

music class (at pre-WWII schools)

Écouter 聖歌

聖歌

せいか

hymne

hymn

Écouter 紡ぎ歌

紡ぎ歌

つむぎうた

chanson de filage

spinning song

Écouter 応援歌

応援歌

おうえんか

chant de soutien

cheering song

Écouter 葬送歌

葬送歌

そうそうか

chant funèbre

dirge

Écouter 笙歌

笙歌

しょうか

chant et jeu du shō

singing and playing the shō

Écouter 頌歌

頌歌

しょうか

hymne

anthem

Écouter 俳諧の連歌

俳諧の連歌

はいかいのれんが

haïkaï no renga

haikai no renga (humorous, often vulgar style of renga which emerged in the 16th century)

Écouter 黒人霊歌

黒人霊歌

こくじんれいか

negro spiritual

Negro spiritual

Écouter 踏歌

踏歌

とうか

danse où l'on frappe le sol du pied

type of dance where the ground is stamped (Heian period)