Significado da Palavra 出すことは舌を出すも嫌い

だすことはしたをだすもきらい dasukotohashita o dasumokirai

出すことは舌を出すも嫌い lê-se だすことはしたをだすもきらい (dasukotohashita o dasumokirai) e significa ser extremamente pão-duro.

Significado

Português

  1. ser extremamente pão-duro
  2. extremamente pão-duro
  3. mesquinho
  4. avaro
  5. excepcionalmente pão-duro
  6. muito avarento
  7. avareza extrema

Inglês

  1. being exceptionally stingy

Leitura

Kana

だすことはしたをだすもきらい

Romaji

dasukotohashita o dasumokirai

Variantes de Escrita

  • 出す事は舌を出すも嫌い だすことはしたをだすもきらい dasukoto ha shita o dasumokirai

Sequência de Traços

12 caracteres • 48 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 126344 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出嫌い

でぎらい

caseiro

stay-at-home

出物腫れ物所嫌わず

でものはれものところきらわず

a natureza não espera

when you've got to go, you've got to go

外出嫌い

がいしゅつぎらい

caseiro

homebody

舌を出す

したをだす

mostrar a língua

to stick out one's tongue

出会い

であい

encontro

confluence

出来合い

できあい

confeccionado

ready-made

出張

しゅっちょう

viagem de negócios

business trip

出納

すいとう

receitas e despesas

receipts and expenditure (disbursements)

出典

しゅってん

fonte

source (e.g. quotation)

出廷

しゅってい

comparecimento em juízo

appearance in court

出展

しゅってん

exposição

exhibit

出征

しゅっせい

partida para a guerra

departure for military service (in response to a draft)