Significado da Palavra 出勤日

しゅっきんび shukkimbi

出勤日 lê-se しゅっきんび (shukkimbi) e significa dia de trabalho.

Significado

Português

  1. dia de trabalho
  2. dia útil

Inglês

  1. employee's work day

Leitura

Kana

しゅっきんび

Romaji

shukkimbi

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Rank 69923 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

休日出勤

きゅうじつしゅっきん

trabalhar em dia de folga

working on a day off

出勤

しゅっきん

ir ao trabalho

going to work

出勤者

しゅっきんしゃ

trabalhadores presentes

workers on the job

出勤時間

しゅっきんじかん

hora de entrada no trabalho

time for reporting to work

出退勤

しゅったいきん

entrada e saída do trabalho

going to and leaving work

出勤簿

しゅっきんぼ

registro de presença

employee's attendance record

提出日

ていしゅつび

data de entrega

submission date

勤労感謝の日

きんろうかんしゃのひ

dia de ação de graças pelo trabalho

Labour Thanksgiving Day (national holiday; November 23) (Labor)

日勤

にっきん

turno do dia

day shift

日中勤務

にっちゅうきんむ

trabalho diurno

daytime work

時差出勤

じさしゅっきん

horário de trabalho escalonado

staggered work hours

重役出勤

じゅうやくしゅっきん

chegar tarde ao trabalho como um executivo

arriving at work late as if one were an executive