Significado da Palavra 出戻り

でもどり demodori

出戻り lê-se でもどり (demodori) e significa voltar depois de sair.

Significado

Português

  1. voltar depois de sair
  2. mulher divorciada que volta para a casa dos pais
  3. reingresso
  4. reincorporação
  5. retorno ao ponto de partida
  6. reincorporação profissional

Inglês

  1. leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left)
  2. leaving from and returning to the same port (of a ship)
  3. woman who has divorced and moved back to her parents
  4. moving back to one's parents after getting divorced

Leitura

Kana

でもどり

Romaji

demodori

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 114381 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出戻り娘

でもどりむすめ

filha que volta para a casa dos pais após o divórcio

daughter who moves back to her parents after divorcing

出回り

でまわり

oferta (de mercado)

supply (of a commodity)

出入り

でいり

entradas e saídas

indentations (e.g. of a coastline)

出来上がり

できあがり

acabamento

completion

出掛ける

でかける

sair

to be about to leave

出産

しゅっさん

parto

production (of goods)

出演

しゅつえん

atuação

appearance (in a film, play, TV show, etc.)

出席

しゅっせき

presença

attendance

出現

しゅつげん

aparição

appearance

出勤

しゅっきん

ir ao trabalho

going to work

出願

しゅつがん

requerimento

application

出迎え

でむかえ

recepção

meeting