Significado da Palavra 出渋る

でしぶる deshiburu

出渋る lê-se でしぶる (deshiburu) e significa hesitar em sair.

Significado

Português

hesitar em sair
estar relutante em sair
ter preguiça de sair
ter relutância em sair
estar sem vontade de sair

Inglês

to be unwilling to go out

Leitura

Kana

でしぶる

Romaji

deshiburu

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 58186 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出し渋る

だししぶる

ser pão-duro

to grudge

出掛ける

でかける

sair

to be about to leave

出る

でる

sair

to be produced

出来る

できる

poder

to become pregnant

出来上がる

できあがる

estar pronto

to be very drunk

出過ぎる

ですぎる

sobressair demais

to stick out too much

出迎える

でむかえる

receber

to meet

出遅れる

でおくれる

começar tarde

to get a late start

出回る

でまわる

aparecer no mercado

to appear on the market

出張

しゅっちょう

viagem de negócios

business trip

出納

すいとう

receitas e despesas

receipts and expenditure (disbursements)

出典

しゅってん

fonte

source (e.g. quotation)