Significado da Palavra 出鼻

でばな debana

出鼻 lê-se でばな (debana) e significa início.

Significado

Português

  1. início
  2. começo
  3. momento da partida
  4. saliência
  5. ponta
  6. princípio
  7. momento de partida
  8. promontório

Inglês

  1. projecting part (of a headland, etc.)
  2. moment of departure
  3. (on the) point of going out
  4. outset
  5. start
  6. beginning

Leitura

Kana

でばな

Romaji

debana

Variantes de Escrita

  • 出端 ではな dehana
  • 出端 でばな debana
  • 出鼻 ではな dehana

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 117544 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出っ鼻

でっぱな

saliência

projecting part (of a headland, etc.)

出鼻をくじく

でばなをくじく

desanimar

to spoil someone's start

出鼻を折る

でばなをおる

desanimar

to spoil someone's start

鼻出血

びしゅっけつ

sangramento nasal

nosebleed

鼻血が出る

はなぢがでる

sangrar pelo nariz

to have a nosebleed

鼻血も出ない

はなぢもでない

sem um tostão

not having a single penny left

出身

しゅっしん

origem

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

出版

しゅっぱん

publicação

publication

出血

しゅっけつ

hemorragia

bleeding

出版社

しゅっぱんしゃ

editora

publisher

出荷

しゅっか

envio

shipping

出漁

しゅつりょう

sair para pescar

going fishing