nice to meet you
Significado da Palavra 初めて
はじめて
hajimete
初めて lê-se はじめて (hajimete) e significa pela primeira vez.
Significado
Português
- pela primeira vez
- primeira vez
- só depois de
- só quando
- apenas quando
- apenas depois de
Inglês
- for the first time
- first time
- (one's) first
- only after ... is it ...
- only when ... do you ...
- not until ... do you ...
Leitura
Kana
はじめて
Romaji
hajimete
Variantes de Escrita
- 始めて はじめて hajimete
- 甫めて はじめて hajimete
Sequência de Traços
3 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12first
first day
early summer
first childbirth
early days
first appearance
original intention
initial salary
basics
first snow (of the season)
dream on the night of setsubun
Frases de Exemplo
10彼に会ったのは初めてです。
かれにあったのははじめてです。
É a primeira vez que o conheço.
その店には昨日初めて行った。
そのみせにはきのうはじめていった。
Fui àquela loja pela primeira vez ontem.
初めてだろ？
Primeira vez?
初めて来たの？
É a primeira vez que você está aqui?
初めてではない。
Não é a primeira vez.
献血は今回が初めて？
Essa é a primeira vez que você doa sangue?
献血は初めてですか？
Essa é a primeira vez que você doa sangue?
ここは初めてですか？
Essa é a sua primeira vez aqui?
こんなこと初めてだ。
Essa é a primeira vez.
日本は初めてですか。
É sua primeira vez no Japão?