Significado da Palavra 初花

はつはな hatsuhana

初花 lê-se はつはな (hatsuhana) e significa primeira menstruação.

Significado

Português

primeira menstruação
mulher que acaba de atingir a idade adulta
primeira flor da estação
primeira floração de uma planta
mulher que acaba de atingir a maioridade

Inglês

first menstruation
woman who has just reached adulthood
first flower of the season or year
first flowering on a plant

Leitura

Kana

はつはな

Romaji

hatsuhana

Variantes de Escrita

初花ういばな uibana

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 90851 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

初

はつ

primeiro

first

初日

しょにち

primeiro dia

first day

初夏

しょか

início do verão

early summer

初産

ういざん

primeiro parto

first childbirth

初期

しょき

fase inicial

early days

初出

しょしゅつ

primeira aparição

first appearance

初心

しょしん

intenção original

original intention

初任給

しょにんきゅう

salário inicial

initial salary

初歩

しょほ

rudimentos

basics

初雪

はつゆき

primeira neve

first snow (of the season)

初めて

はじめて

pela primeira vez

for the first time

初夢

はつゆめ

primeiro sonho do ano

dream on the night of setsubun