Significado da Palavra 別姓

べっせい bessei

別姓 lê-se べっせい (bessei) e significa sobrenome diferente.

Significado

Português

sobrenome diferente
uso de sobrenomes separados
sobrenomes diferentes
sobrenomes separados no casamento

Inglês

different surname
married couple maintaining separate surnames

Leitura

Kana

べっせい

Romaji

bessei

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 135027 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

別姓婚

べっせいこん

casamento com sobrenomes separados

marriage in which neither person takes the other's surname

夫婦別姓

ふうふべっせい

uso de sobrenomes separados por um casal casado

use of separate surnames by a married couple

選択的夫婦別姓

せんたくてきふうふべっせい

sistema opcional de sobrenomes separados para casais

(system of) optional separate surnames for married couples

別個

べっこ

separado

another

別冊

べっさつ

volume separado

separate volume

別巻

べっかん

volume separado

separate volume

別刷り

べつずり

separata

excerpt

別府大学

べっぷだいがく

universidade de beppu

Beppu University

別時念仏

べつじねんぶつ

recitação do nome do Buda Amida em um período específico

recitation of Amida Buddha's name on a specified day and time period (practice of Pure Land Buddhists)

別戸

べっこ

casa separada

separate house

姓

せい

sobrenome

hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

同姓

どうせい

mesmo sobrenome

same surname