Sens du Mot 別姓

Écouter 別姓婚

別姓婚

べっせいこん

mariage avec noms de famille séparés

marriage in which neither person takes the other's surname

Écouter 夫婦別姓

夫婦別姓

ふうふべっせい

usage de noms de famille distincts par un couple marié

use of separate surnames by a married couple

Écouter 選択的夫婦別姓

選択的夫婦別姓

せんたくてきふうふべっせい

système optionnel de noms de famille séparés pour les couples mariés

(system of) optional separate surnames for married couples

Écouter 別個

別個

べっこ

séparé

another

Écouter 別冊

別冊

べっさつ

volume séparé

separate volume

Écouter 別巻

別巻

べっかん

volume séparé

separate volume

Écouter 別刷り

別刷り

べつずり

tiré à part

excerpt

Écouter 別府大学

別府大学

べっぷだいがく

université de beppu

Beppu University

Écouter 別時念仏

別時念仏

べつじねんぶつ

récitation du nom du Bouddha Amida à une période déterminée

recitation of Amida Buddha's name on a specified day and time period (practice of Pure Land Buddhists)

Écouter 別戸

別戸

べっこ

maison séparée

separate house

Écouter 姓

姓

せい

nom de famille

hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

Écouter 同姓

同姓

どうせい

même nom de famille

same surname