Significado da Palavra 剥離

はくり hakuri

剥離 lê-se はくり (hakuri) e significa desprendimento.

Significado

Português

desprendimento
separação
esfoliação
ablação

Inglês

(flow) separation
detachment
coming off
peeling off
exfoliation

Leitura

Kana

はくり

Romaji

hakuri

Variantes de Escrita

剝離はくり hakuri

Sequência de Traços

2 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 135952 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

剥離紙

はくりし

papel antiaderente

release paper

常位胎盤早期剥離

じょういたいばんそうきはくり

descolamento prematuro da placenta

premature separation of the normally implanted placenta

胎盤早期剥離

たいばんそうきはくり

descolamento prematuro da placenta

premature separation of the placenta

網膜剥離

もうまくはくり

descolamento de retina

retinal detachment

内頚動脈内膜剥離術

ないけいどうみゃくないまくはくりじゅつ

endoarterectomia carotídea

carotid endarterectomy

剥ぐ

はぐ

despojar

to strip of (clothes, rank, etc.)

剥がす

はがす

descolar

to tear off

剥く

むく

pelar

to bare (teeth, fangs)

剥ける

むける

descolar-se

to peel off

剥げる

はげる

desbotar

to fade

剥がれる

はがれる

descolar-se

to come unstuck from

分離

ぶんり

separação

separation

Frases de Exemplo

５年前に網膜剥離を起こしました。

Eu tive descolamento de retina há cinco anos.