adviser
Significado da Palavra 助言
じょげん
jogen
助言 lê-se じょげん (jogen) e significa conselho.
Significado
Português
- conselho
- sugestão
- dica
- pitaco
- recomendação
Inglês
- advice
- counsel
- suggestion
- tip
- hint
Leitura
Kana
じょげん
Romaji
jogen
Variantes de Escrita
- 助言 じょごん jogon
Sequência de Traços
2 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to ask for advice
auxiliary inflecting word
auxiliary language
assistant
to help
to be helped
foreign player (hired to strengthen a team)
assistance
to help each other
assisting
assistant official
Frases de Exemplo
10助言が必要だ。
Eu preciso de aconselhamento.
彼は私の助言を求めた。
Ele pediu meu conselho.
君は彼に助言を求めるべきだ。
Você deveria pedir conselhos a ele.
君の助言はいつも私の役に立つ。
Seus conselhos são sempre úteis para mim.
彼はそこに行くように助言した。
Ele aconselhou-me a ir lá.
彼はそこへ行くように助言した。
Ele me aconselhou a ir lá.
彼に助言を求めてはどうでしょうか。
Por que não pedimos o conselho dele?
君は彼の助言に従いさえすればよい。
Tudo que você deve fazer é seguir seu conselho.
彼らは私に警察へ行くように助言した。
Eles me aconselharam a ir à delegacia.
彼に助言を与えるだけでなく尺八も与えた。
Eu não dei a ele só um conselho, também paguei um boquete.