adviser
Sens du Mot 助言
じょげん
jogen
助言 se lit じょげん (jogen) et signifie conseil.
Sens
Français
- conseil
- suggestion
- avis
- tuyau
- recommandation
- astuce
Anglais
- advice
- counsel
- suggestion
- tip
- hint
Lecture
Kana
じょげん
Romaji
jogen
Variantes d’Écriture
- 助言 じょごん jogon
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to ask for advice
auxiliary inflecting word
auxiliary language
assistant
to help
to be helped
foreign player (hired to strengthen a team)
assistance
to help each other
assisting
assistant official
Phrases d’Exemple
10助言が必要だ。
J'ai besoin de conseils.
ご助言、感謝します。
Je te suis reconnaissant pour tes conseils.
彼は私の助言を求めた。
Il m'a demandé conseil.
彼は彼女の助言を無視した。
Il a ignoré son conseil.
ジョンは私の助言を無視した。
John a ignoré mon conseil.
君は彼に助言を求めるべきだ。
Tu devrais lui demander conseil.
君の助言はいつも私の役に立つ。
Tes conseils me sont toujours d'une aide précieuse.
彼はそこに行くように助言した。
Il m'a conseillé d'aller là-bas.
彼はそこへ行くように助言した。
Il m'a conseillé d'aller là-bas.
彼の助言は全く役に立たなかった。
Ses conseils n'ont été d'aucune aide.