Significado da Palavra 勧進元

Ouvir 勧進

勧進

かんじん

coleta para templos

temple solicitation

Ouvir 勧進帳

勧進帳

かんじんちょう

livro de doações do templo

temple solicitation book

Ouvir 勧進相撲

勧進相撲

かんじんずもう

torneio de sumô beneficente

fund-raising tournaments (during the Edo period)

Ouvir 勧める

勧める

すすめる

oferecer

to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

Ouvir 勧業

勧業

かんぎょう

fomento da indústria

(encouragement of) industry

Ouvir 勧告

勧告

かんこく

recomendação

advice

Ouvir 勧善懲悪

勧善懲悪

かんぜんちょうあく

justiça poética

rewarding good and punishing evil

Ouvir 勧誘

勧誘

かんゆう

convite

invitation

Ouvir 勧め

勧め

すすめ

recomendação

recommendation

Ouvir 勧奨

勧奨

かんしょう

encorajamento

encouragement

Ouvir 勧工場

勧工場

かんこうば

bazar

fair

Ouvir 勧告案

勧告案

かんこくあん

proposta de recomendação

recommendation