Sens du Mot 勧進元

Écouter 勧進

勧進

かんじん

sollicitation pour les temples

temple solicitation

Écouter 勧進帳

勧進帳

かんじんちょう

registre de souscription pour temple

temple solicitation book

Écouter 勧進相撲

勧進相撲

かんじんずもう

tournoi de sumo de bienfaisance

fund-raising tournaments (during the Edo period)

Écouter 勧める

勧める

すすめる

offrir

to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

Écouter 勧業

勧業

かんぎょう

promotion de l'industrie

(encouragement of) industry

Écouter 勧告

勧告

かんこく

recommandation

advice

Écouter 勧善懲悪

勧善懲悪

かんぜんちょうあく

justice poétique

rewarding good and punishing evil

Écouter 勧誘

勧誘

かんゆう

invitation

invitation

Écouter 勧め

勧め

すすめ

recommandation

recommendation

Écouter 勧奨

勧奨

かんしょう

encouragement

encouragement

Écouter 勧工場

勧工場

かんこうば

bazar

fair

Écouter 勧告案

勧告案

かんこくあん

projet de recommandation

recommendation