Significado da Palavra 化粧

けしょう keshou

化粧 lê-se けしょう (keshou) e significa maquiagem.

Significado

Português

  1. maquiagem
  2. cosméticos
  3. decoração
  4. ornamentação

Inglês

  1. decoration
  2. dressing
  3. veneer
  4. make-up
  5. makeup
  6. cosmetics

Leitura

Kana

けしょう

Romaji

keshou

Variantes de Escrita

  • 化粧 けそう kesou
  • 化粧 けわい kewai
  • 仮粧 けしょう keshou
  • 仮粧 けそう kesou
  • 仮粧 けわい kewai

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Palavras Relacionadas クレンジング,,化粧水,乳液,化粧品,下地,すっぴん Rank 65 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

化粧水

けしょうすい

loção facial

skin lotion

化粧下地

けしょうしたじ

base de maquiagem

makeup base

化粧品専門店

けしょうひんせんもんてん

loja de cosméticos especializada

cosmetics store

化粧回し

けしょうまわし

keshomawashi

ornamental apron

化粧品店

けしょうひんてん

loja de cosméticos

cosmetics store

化粧代

けしょうだい

gastos com cosméticos

lady's pin money

化粧下

けしょうした

base de maquiagem

make-up base

化粧断裁

けしょうだんさい

refilamento de papel

trimming (of paper)

化粧部屋

けしょうべや

banheiro

lavatory

化粧水

けしょうみず

tónico facial

fresh water used when making up one's face

化粧品

けしょうひん

cosméticos

cosmetics

化粧道具

けしょうどうぐ

artigos de toucador

toilet articles

Frases de Exemplo

6

Você está usando maquiagem?

Ela usa bastante maquiagem.

Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.

Alguém já lhe disse que você usa muita maquilagem?

Esta loja não vende mais cosméticos.

Eu acho que Maria fica mais bonita sem maquiagem.