Significado da Palavra 千里馬

ちょんりま chonrima

千里馬 lê-se ちょんりま (chonrima) e significa Chollima.

Significado

Português

Chollima
cavalo alado mitológico
cavalo alado da mitologia oriental

Inglês

Chollima
winged horse of East Asian mythologies

Leitura

Kana

ちょんりま

Romaji

chonrima

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 56982 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

千軍万馬

せんぐんばんば

grande experiência de combate

(having experienced) many battles

千里

せんり

mil ri

1000 ri

千里の行も足下に始まる

せんりのこうもそっかにはじまる

uma jornada de mil milhas começa com um único passo

a journey of a thousand miles begins with a single step

千里の道も一歩から

せんりのみちもいっぽから

uma jornada de mil milhas começa com um único passo

a journey of a thousand miles begins with a single step

千里も一里

せんりもいちり

mil milhas parecem apenas uma (quando se vai ver quem se ama)

a journey of a thousand miles feels like only one mile (when going to see the one you love)

千里同風

せんりどうふう

paz universal

a country being in a state of universal peace

千里金蘭大学

せんりきんらんだいがく

Universidade Senri Kinran

Senri Kinran University

千里眼

せんりがん

clarividente

clairvoyant

悪事千里を行く

あくじせんりをいく

as más notícias voam

bad news travels fast

一望千里

いちぼうせんり

vista panorâmica

sweeping view of the eye

悪事千里

あくじせんり

as más notícias voam

bad news traveling fast

悪事千里を走る

あくじせんりをはしる

as más notícias voam

bad news travels quickly