Significado da Palavra 千鳥足

ちどりあし chidoriashi

千鳥足 lê-se ちどりあし (chidoriashi) e significa passos vacilantes.

Significado

Português

  1. passos vacilantes
  2. andar cambaleante
  3. gingado de bêbado
  4. passo vacilante
  5. cambaleio
  6. passos de bêbado
  7. passos cambaleantes
  8. andar de bêbado

Inglês

  1. tottering steps
  2. drunken staggering

Leitura

Kana

ちどりあし

Romaji

chidoriashi

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Sinônimos 酔歩 Palavras Relacionadas 酔っ払い Rank 127597 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

千鳥

ちどり

tarambola

plover

千鳥の木

ちどりのき

bordo-folha-de-carpe

hornbeam maple (Acer carpinifolium)

千里の行も足下に始まる

せんりのこうもそっかにはじまる

uma jornada de mil milhas começa com um único passo

a journey of a thousand miles begins with a single step

千鳥格子

ちどりごうし

pata de galo

hound's-tooth check

千鳥柄

ちどりがら

pied-de-poule

hound's-tooth check

千本鳥居

せんぼんとりい

fileiras de portais torii

rows of torii gates (e.g. at Kyoto's Fushimi Inari shrine)

千歳鳥

ちとせどり

grou

crane (bird)

千鳥草

ちどりそう

espora-de-cavaleiro

fragrant orchid (Gymnadenia conopsea)

千鳥掛け

ちどりがけ

ponto de cruz

cross-stitch

目大千鳥

めだいちどり

borrelho-mongol-pequeno

lesser sand plover (Charadrius mongolus)

大目大千鳥

おおめだいちどり

borrelho-de-leschenault

greater sand plover (Charadrius leschenaultii)

西大千鳥

にしおおちどり

borrelho-asiático

Caspian plover (Charadrius asiaticus)