Significado da Palavra 半分こ

はんぶんこ hambunko

半分こ lê-se はんぶんこ (hambunko) e significa meio a meio.

Significado

Português

meio a meio
dividir em partes iguais
dividir ao meio
dividir igualmente

Inglês

halfsies
splitting evenly between two people

Leitura

Kana

はんぶんこ

Romaji

hambunko

Sequência de Traços

3 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 82479 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

半分

はんぶん

metade

half

半分

はんぷん

meio minuto

half minute

半分冗談

はんぶんじょうだん

meio de brincadeira

(talking in a) half-joking manner

一分半

いっぷんはん

um minuto e meio

a minute and a half

四半分

しはんぶん

um quarto

a fourth

話半分

はなしはんぶん

acreditar pela metade

taking a story with a grain of salt

興味半分

きょうみはんぶん

por mera curiosidade

half out of interest

約半分

やくはんぶん

aproximadamente metade

approximately half

慰み半分

なぐさみはんぶん

meio por diversão

partly for fun

面白半分

おもしろはんぶん

por diversão

for fun

冗談半分

じょうだんはんぶん

meio na brincadeira

half joking

半田

はんだ

solda

solder

Frases de Exemplo

ケーキを半分こしよう。

けーきをはんぶんこしよう。

Vamos dividir o bolo em duas metades.