Significado da Palavra 原版

げんばん gemban

原版 lê-se げんばん (gemban) e significa edição original.

Significado

Português

  1. edição original
  2. placa de impressão
  3. matriz
  4. chapa original
  5. clichê

Inglês

  1. original edition (of a publication)
  2. form (printing)
  3. forme
  4. typesetting plate
  5. original plate

Leitura

Kana

げんばん

Romaji

gemban

Variantes de Escrita

  • 原版 げんぱん gempan

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 8148 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

原色写真版

げんしょくしゃしんばん

impressão tricromática

tricolor printing

原色版

げんしょくばん

impressão em tricromia

tricolor printing

原典版

げんてんばん

edição urtext

urtext edition

原油

げんゆ

petróleo bruto

crude oil

原則

げんそく

princípio

principle

原爆

げんばく

bomba atômica

atomic bomb

原材料

げんざいりょう

matérias-primas

raw materials

原型

げんけい

protótipo

prototype

原水爆

げんすいばく

bombas atômicas e de hidrogênio

atomic and hydrogen bombs

原著

げんちょ

obra original

the original work

原液

げんえき

solução sem diluir

undiluted solution (of)

原子力委員会

げんしりょくいいんかい

Comissão de Energia Atômica

Atomic Energy Commission (US)