Significado da Palavra 参った

まいった maitta

参った lê-se まいった (maitta) e significa eu me rendo.

Significado

Português

eu me rendo
desisto
fui derrotado

Inglês

I'm beaten
I give up

Leitura

Kana

まいった

Romaji

maitta

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 17804 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

参加

さんか

participação

participation

参

さん

três

three

参考

さんこう

referência

reference

参議院

さんぎいん

Câmara dos Conselheiros

House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)

参政権

さんせいけん

sufrágio

suffrage

参る

まいる

to be madly in love

参院

さんいん

Câmara dos Conselheiros

House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)

参入

さんにゅう

visita a um superior

visiting a high-class or noble individual

参加者

さんかしゃ

participante

participant

参事官

さんじかん

conselheiro

councillor

参戦

さんせん

participação na guerra

taking part in a competition or contest

参考書

さんこうしょ

livro de referência

reference book

Frases de Exemplo

週末に祖母のお見舞いに参った。

しゅうまつにそぼのおみまいにまいった。

Fui visitar minha avó no fim de semana.

その一言で彼は参った。

そのひとことでかれはまいった。

Com aquela única frase, ele ficou derrotado.

急にそう聞かれて、少し参った。

きゅうにそうきかれて、すこしまいった。

Quando me perguntaram aquilo de repente, fiquei um pouco sem saber o que dizer.

この寒さには参った。

Eu não suporto este frio.