Significado da Palavra 口語訳

こうごやく kougoyaku

口語訳 lê-se こうごやく (kougoyaku) e significa tradução coloquial.

Significado

Português

tradução coloquial
versão coloquial

Inglês

colloquial translation

Leitura

Kana

こうごやく

Romaji

kougoyaku

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 55395 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

日本語訳

にほんごやく

tradução para o japonês

Japanese translation

現代語訳

げんだいごやく

tradução para a língua moderna

modern translation

英語訳

えいごやく

tradução para o inglês

English version

逐語訳

ちくごやく

tradução palavra por palavra

word-for-word translation

口語

こうご

língua falada

(modern) spoken Japanese

訳語

やくご

equivalente de tradução

translational equivalent

翻訳先言語

ほんやくさきげんご

língua de destino

language being translated to

翻訳元言語

ほんやくもとげんご

língua de origem

language being translated from

翻訳語

ほんやくご

termo traduzido

word borrowed and translated from another language

語り口

かたりくち

modo de narrar

way of reciting

口癖

くちぐせ

cacoete de linguagem

manner of talking

口笛

くちぶえ

assobio

whistle (sound made with the lips)