Sens du Mot 口語訳

Écouter 日本語訳

日本語訳

にほんごやく

traduction en japonais

Japanese translation

Écouter 現代語訳

現代語訳

げんだいごやく

traduction en langue moderne

modern translation

Écouter 英語訳

英語訳

えいごやく

traduction en anglais

English version

Écouter 逐語訳

逐語訳

ちくごやく

traduction mot à mot

word-for-word translation

Écouter 口語

口語

こうご

langue parlée

(modern) spoken Japanese

Écouter 訳語

訳語

やくご

équivalent de traduction

translational equivalent

Écouter 翻訳先言語

翻訳先言語

ほんやくさきげんご

langue cible

language being translated to

Écouter 翻訳元言語

翻訳元言語

ほんやくもとげんご

langue source

language being translated from

Écouter 翻訳語

翻訳語

ほんやくご

mot traduit

word borrowed and translated from another language

Écouter 語り口

語り口

かたりくち

manière de raconter

way of reciting

Écouter 口癖

口癖

くちぐせ

tic de langage

manner of talking

Écouter 口笛

口笛

くちぶえ

sifflement

whistle (sound made with the lips)