Sens du Mot 訳語

やくご yakugo

訳語 se lit やくご (yakugo) et signifie équivalent de traduction.

Sens

Français

  1. équivalent de traduction
  2. terme équivalent
  3. mot équivalent

Anglais

  1. translational equivalent
  2. equivalent word in translation

Lecture

Kana

やくご

Romaji

yakugo

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 原語 Rank 19261 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

翻訳先言語

ほんやくさきげんご

langue cible

language being translated to

翻訳元言語

ほんやくもとげんご

langue source

language being translated from

翻訳語

ほんやくご

mot traduit

word borrowed and translated from another language

日本語訳

にほんごやく

traduction en japonais

Japanese translation

現代語訳

げんだいごやく

traduction en langue moderne

modern translation

口語訳

こうごやく

traduction familière

colloquial translation

英語訳

えいごやく

traduction en anglais

English version

逐語訳

ちくごやく

traduction mot à mot

word-for-word translation

わけ

raison

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard

訳す

やくす

traduire

to translate

訳者

やくしゃ

traducteur

translator

訳文

やくぶん

phrase traduite

translated sentence