Sens du Mot 訳文

やくぶん yakubun

訳文 se lit やくぶん (yakubun) et signifie phrase traduite.

Sens

Français

phrase traduite
traduction
version traduite
texte traduit
passage traduit

Anglais

translated sentence
translated passage
translation
version
rendering

Lecture

Kana

やくぶん

Romaji

yakubun

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 原文 Rank 18599 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

翻訳解釈実行プログラム指示文

ほんやくかいしゃくじっこうぷろぐらむしじぶん

directive d'interpréteur

interpreter directive

翻訳指示文

ほんやくしじぶん

instruction de direction du compilateur

compiler directing statement

翻訳アセンブラ指示文

ほんやくあせんぶらしじぶん

directive d'assembleur

assembler directive

翻訳コンパイラ指示文

ほんやくこんぱいらしじぶん

directive de compilateur

compiler directive

翻訳プログラム指示文

ほんやくぷろぐらむしじぶん

directive de traducteur

translator directive

翻訳文

ほんやくぶん

traduction

translation

英文和訳

えいぶんわやく

traduction de l'anglais vers le japonais

English-Japanese translation

和文英訳

わぶんえいやく

traduction du japonais vers l'anglais

Japanese-English translation

訳

わけ

raison

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard

訳す

やくす

traduire

to translate

訳者

やくしゃ

traducteur

translator

訳書

やくしょ

livre traduit

translation

Phrases d’Exemple

灰色の翻訳文があるのはなぜですか？

Pourquoi certaines traductions sont-elles grisées ?