向こう (Mukou): do Outro Lado, Ali

Significado

Português

do outro lado
ali
a outra parte
futuro

Inglês

future (starting now)
the other party
the other person
opposite side
other side
opposite direction
over there
that way

Leitura

Kana

むこう

Romaji

mukou

Sequência de Traços

3 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 手前 Rank 3678 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

向かう

むかう

dirigir-se a

to face

向き合う

むきあう

estar frente a frente

to be opposite

向かい合う

むかいあう

estar frente a frente

to be opposite

向上

こうじょう

melhoria

elevation

向き

むき

direção

nature (of a request or desire)

向後

こうご

doravante

hereafter

向い

むかい

em frente

facing

向かって左

むかってひだり

à esquerda de quem olha

on the left as one faces (it)

向く

むく

estar voltado para

to point (of an arrow, compass needle, etc.)

向け

むけ

destinado a

intended for ...

向ける

むける

dirigir

to aim for

向こう側

むこうがわ

lado oposto

other side

Frases de Exemplo

10

向こうに山が見える。

むこうにやまがみえる。

Dá para ver uma montanha do outro lado.

向こうへ行け！

Sai daqui!

向こうに行っていい？

Podemos ir lá?

向こうで待っていてね。

Espere aí.

城は川の向こうにある。

O castelo fica do outro lado do rio.

向こうに何か見えますか。

Você consegue ver alguma coisa lá?

通りを渡って向こう側です。

É do outro lado da rua.

ずっと向こうの方に住んでるよ。

Eu moro muito longe.

向こうの交番で聞いてください。

Pergunte ali na estação de polícia.

通りの向こう側にホテルがある。

Há um hotel do outro lado da rua.