Significado da Palavra 听

先生の話をよく听いてください。

せんせいのはなしをよくきいてください。

Por favor, escutem bem a explicação do professor.

彼は相手の意見を静かに听いた。

かれはあいてのいけんをしずかにきいた。

Ele escutou em silêncio a opinião da outra pessoa.

子どもたちは昔話を夢中で听いていた。

こどもたちはむかしばなしをむちゅうできいていた。

As crianças estavam escutando a velha história com muita atenção.

彼は听と笑って場を和ませた。

かれはぎんとわらってばをなごませた。

Ele riu de boca aberta e deixou o ambiente mais leve.

友だちの话に听と笑ってしまった。

ともだちのはなしにぎんとわらってしまった。

Caí na gargalhada de boca aberta ao ouvir a história do meu amigo.

この荷物は五听ある。

このにもつはごポンドある。

Este pacote pesa cinco libras.

肉を一听だけ買った。

にくをいちポンドだけかった。

Comprei apenas uma libra de carne.

古い字書では听を聴の異体字とすることがある。

ふるいじしょではぎんをちょうのいたいじとすることがある。

Em dicionários antigos, esse caractere às vezes é tratado como uma variante do caractere que significa escutar.

听という字には聞く意味もある。

ぎんというじにはきくいみもある。

Esse caractere também tem o sentido de escutar.