Significado da Palavra 味玉

あじたま ajitama

味玉 lê-se あじたま (ajitama) e significa ovo marinado.

Significado

Português

  1. ovo marinado
  2. ovo para ramen
  3. ajitama
  4. ovo de ramen

Inglês

  1. soft-boiled egg marinated in soy and mirin

Leitura

Kana

あじたま

Romaji

ajitama

Variantes de Escrita

  • 味たま あじたま ajitama

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 87745 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

味玉子

あじたまご

ovo marinado

soft-boiled egg marinated in soy and mirin

味付け玉子

あじつけたまご

ovo marinado

soft-boiled egg marinated in soy and mirin (usu. topping on ramen)

味加減

あじかげん

tempero

taste (of prepared dish)

味を占める

あじをしめる

tomar gosto

to be encouraged by initial success

目玉

めだま

globo ocular

eyeball

たま

bola

ball (i.e. a testicle)

お年玉

おとしだま

presente de ano-novo

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

悪玉

あくたま

vilão

bad character

水玉

みずたま

gota de água

drop of water

替え玉

かえだま

porção extra de macarrão

second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

手玉

てだま

saquinhos de feijão (jogo)

beanbags

火の玉

ひのたま

bola de fogo

fireball