Significado da Palavra

たま tama

玉 lê-se たま (tama) e significa bola.

Significado

Português

  1. bola
  2. bala
  3. projetil
  4. conta
  5. moeda
  6. lâmpada
  7. ovo

Inglês

  1. ball (i.e. a testicle)
  2. ball (in sports)
  3. bead (of an abacus)
  4. bulb (i.e. a light bulb)
  5. bullet
  6. coin
  7. egg
  8. female entertainer (e.g. a geisha)

Leitura

Kana

たま

Romaji

tama

Variantes de Escrita

  • たま tama
  • たま tama
  • たま tama

Sequência de Traços

1 caracteres • 5 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Antônimos Rank 3692 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

玉音

ぎょくおん

voz do imperador

the Emperor's voice

玉ねぎ

たまねぎ

cebola

onion (Allium cepa)

玉虫色

たまむしいろ

furta-cor

iridescent colour

玉突き

たまつき

colisões em cadeia

serial collisions (of cars)

玉川大学

たまがわだいがく

Universidade Tamagawa

Tamagawa University

玉入れ

たまいれ

tama-ire

tama-ire

目玉

めだま

globo ocular

eyeball

お年玉

おとしだま

presente de ano-novo

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

悪玉

あくたま

vilão

bad character

水玉

みずたま

gota de água

drop of water

替え玉

かえだま

porção extra de macarrão

second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

手玉

てだま

saquinhos de feijão (jogo)

beanbags

Frases de Exemplo

10

これはうつくしいたまです。

Esta é uma joia bonita.

かれはたまをひろった。

Ele pegou uma bola.

そのたまはこうかだ。

Essa joia é cara.

こどもがたまであそんでいる。

A criança está brincando com uma bola.

くびかざりにちいさなたまがついている。

O colar tem pequenas contas.

みずがたまになっておちた。

A água caiu em gotas redondas.

しろいたまのようなしんじゅ。

Uma pérola branca como uma joia redonda.

かれはおおきなたまをなげた。

Ele lançou uma bola grande.

たまをたいせつにほかんする。

Guarde a joia com cuidado.

Eu não gosto de comer cebolas.