Significado da Palavra 和解

わかい wakai

和解 lê-se わかい (wakai) e significa reconciliação.

Significado

Português

  1. reconciliação
  2. acordo amigável
  3. compromisso
  4. mediação
  5. acordo

Inglês

  1. court-mediated settlement
  2. translation of a foreign language into Japanese
  3. reconciliation
  4. amicable settlement
  5. accommodation
  6. compromise
  7. mediation
  8. rapprochement

Leitura

Kana

わかい

Romaji

wakai

Variantes de Escrita

  • 和解 わげ wage

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Antônimos 紛争 Rank 194 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

和解金

わかいきん

pagamento de acordo extrajudicial

out-of-court settlement payment

和解案

わかいあん

proposta de acordo

settlement

和解離婚

わかいりこん

divórcio por acordo

divorce by settlement

平和的解決

へいわてきかいけつ

resolução pacífica

peaceful resolution

和平

わへい

paz

peace

和紙

わし

washi

washi

和歌

わか

waka

waka

和風

わふう

estilo japonês

Japanese style

和食

わしょく

comida japonesa

Japanese food

和室

わしつ

quarto de estilo japonês

Japanese-style room

和服

わふく

roupas japonesas

Japanese clothes

和やか

なごやか

sereno

mild

Frases de Exemplo

2

ふたりははなしあってわかいした。

Os dois fizeram as pazes depois de conversar.

A reconciliação entre as religiões é fundamental para a paz mundial.