Significado da Palavra 四更

しこう shikou

四更 lê-se しこう (shikou) e significa quarta vigília da noite (aprox. 1h às 3h).

Significado

Português

  1. quarta vigília da noite (aprox. 1h às 3h)
  2. quarta vigília da noite

Inglês

  1. fourth watch of the night (approx. 1am to 3am)

Leitura

Kana

しこう

Romaji

shikou

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 118043 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

四球

しきゅう

base por bolas

four balls

四半期

しはんき

trimestre

quarter (of a year)

四死球

ししきゅう

bases por bolas e batedores atingidos

bases on balls and pitches striking the batsmen

四天王

してんのう

os quatro reis celestiais

the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana)

四苦八苦

しくはっく

agonia

the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)

四面

しめん

quatro lados

four sides

四日市大学

よっかいちだいがく

Universidade de Yokkaichi

Yokkaichi University

四回生

よんかいせい

estudante do quarto ano

fourth year (college) student

四日市ぜんそく

よっかいちぜんそく

asma de Yokkaichi

Yokkaichi asthma

四相

しそう

quatro fases da existência

four essential elements of existence (birth, ageing, illness and death)

四民

しみん

as quatro classes sociais

the four social classes (of Edo-period Japan; samurai, farmers, artisans, merchants)

四行連

よんぎょうれん

quadra

quatrain