回目 (Kaime): N-Ésima Vez, -Ésima Vez

Significado

Português

n-ésima vez
-ésima vez
a ... vez

Inglês

-nth time

Leitura

Kana

かいめ

Romaji

kaime

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 22219 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

目が回る

めがまわる

estar tonto

to be dizzy

目を回す

めをまわす

desmaiar

to be astounded

回る

まわる

girar

to earn interest

回数

かいすう

número de vezes

number of times

回

かい

vez

Hui (people)

回答

かいとう

resposta

reply

回収

かいしゅう

coleta

collection

回転

かいてん

rotação

slalom

回す

まわす

girar

to dial (a telephone number)

回路

かいろ

circuito

circuit (electric)

回帰

かいき

retorno

regression

回想

かいそう

recordação

recollection

Frases de Exemplo

6

ボストンはこれで３回目なんだ。

Esta é a terceira vez que estive em Boston.

彼女とここに来るのは何回目になるのだろう。

Me pergunto quantas vezes que já vim aqui com ela.

「２月」は１年の中で２回目の月にあたります。

Fevereiro é o segundo mês do ano.

「３月」は１年の中で３回目の月にあたります。

Março é o terceiro mês do ano.

「４月」は１年の中で４回目の月にあたります。

Abril é o quarto mês do ano.

明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？

Vai ser a primeira vez às 2:40 da manhã de amanhã? Ou vai ser a segunda vez?